N'importe lequel en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 N'importe lequel Consta de 16 caracteres.

Anglais:

whichever

Afrikaans:

watter ook al

Akan:

Albanais:

cilado qoftë

Amharique:

የትኛውም ቢሆን

Arabe:

أيهما

Arménien:

ինչ էլ որ լինի

Assamais:

Aymara:

Azéri:

hansısa

Bambara:

Basque:

edozein dela ere

Biélorusse:

што заўгодна

Bengali:

যেটা

Bhojpuri:

Bosniaque:

koji god

Bulgare:

който и да е

Catalan:

el que sigui

Cebuano:

bisan asa

Chichewa:

zilizonse

Chinois (simplifié):

任何

Chinois (traditionnel):

任何

Corse:

qualunque

Croate:

koji god

Tchèque:

cokoliv

Danois:

hvad som helst

Divehi:

Dogri:

Néerlandais:

welke dan ook

Espéranto:

kiu ajn

Estonien:

olenemata sellest

Éwé:

Filipino:

alinman

Finnois:

kumpi

Français:

n'importe lequel

Frison:

hokker ek

Galicien:

calquera que sexa

Ganda:

Géorgien:

რომელი

Allemand:

was auch immer

Konkani de Goa:

Grec:

οποιοδήποτε

Guarani:

Gujarati:

જે પણ

Créole haïtien:

kèlkeswa sa

Haoussa:

ko wacece

Hawaïen:

ʻo kēlā me kēia

Hébreu:

Hindi:

इनमें से जो भी

Hmong:

qhov twg

Hongrois:

bármelyik

Islandais:

Hvort sem er

Igbo:

nke ọ bụla

Iloko:

Indonésien:

manapun

Irlandais:

cibé

Italien:

qualunque

Japonais:

どちらでも

Javanais:

Kannada:

ಯಾವುದಾದರೂ

Kazakh:

қайсысы болса да

Khmer:

ណាមួយ

Kinyarwanda:

icyaricyo cyose

Coréen:

어느 쪽이든

Krio:

Kurde (Kurmanji):

çi dibe bila bibe

Kurde (Sorani):

Kirghize:

кандай болсо да

Laotien:

ອັນໃດກໍໄດ້

Latin:

quodcumque

Letton:

neatkarīgi no tā

Lingala:

Lituanien:

kad ir kuri

Luxembourgeois:

wat och ëmmer

Macédonien:

кој и да е

Maithili:

Malgache:

Na inona na inona

Malais:

yang mana

Malayalam:

ഏതായാലും

Maltais:

liema tkun

Maori:

ahakoa

Marathi:

जे काही

Mizo:

Mongol:

аль нь ч байсан

Myanmar (birman):

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

Népalais:

जुनसुकै

Sotho du Nord:

Norvégien:

hvilken som helst

Oriya (odia):

ଯାହା ବି ହେଉ

Oromo:

Pachto:

هر یو

Persan:

هر کدام

Polonais:

którykolwiek

Portugais:

Qualquer que seja

Pendjabi:

ਜੋ ਵੀ

Quechua:

Roumain:

oricare

Russe:

какой бы ни

Samoan:

poo fea lava

Sanskrit:

Gaélique écossais:

ge bith

Serbe:

који год

Sesotho:

eng kapa eng

Shona:

chero

Sindhi:

جيڪو به

Sinhala:

කුමක් වුවත්

Slovaque:

podľa toho

Slovène:

karkoli

Somalien:

mid kastaba

Espagnol:

cualquiera

Soundanais:

nu mana waé

Swahili:

yoyote

Suédois:

vilket som helst

Tadjik:

ҳар кадоме

Tamoul:

எதுவாக இருந்தாலும்

Tatar:

Кайсысы

Télougou:

ఏది

Thaï:

แล้วแต่

Tigrigna:

Tsonga:

Turc:

hangisi

Turkmène:

haýsy bolsa-da

Ukrainien:

будь-який

Ourdou:

جو بھی

Ouïghour:

قايسىسى

Ouzbek:

qaysi biri

Vietnamien:

bất cứ điều gì

Gallois:

pa un bynnag

Xhosa:

nokuba yeyiphi na

Yiddish:

וועלכער

Yoruba:

eyikeyi

Zoulou:

noma yikuphi

Hébreu:

מה שלא יהיה

Javanais:

endi wae